A1Expression
caffè macchiato
café macchiato (expresso tâché de lait)
/kaf-FEH mak-KYAH-toh/
Testez-vous
Que signifie ‘caffè macchiato’ ?
Exemples en contexte
Prendo un macchiato caldo invece del cappuccino.
Je prends un macchiato chaud plutôt qu'un cappuccino.
Il macchiato è un espresso con un goccio di latte schiumato.
Le macchiato est un expresso avec une goutte de lait mousseux.
À propos de ce mot
Le caffè macchiato (expresso 'taché' de lait) se décline chaud (macchiato caldo, avec du lait mousseux) ou froid (macchiato freddo, avec du lait froid). Macchiato vient du verbe macchiare — 'tacher' — le mot est très proche du français 'maculer'. À ne pas confondre avec le grand latte macchiato de Starbucks, qui n'a rien à voir avec cette petite tasse italienne !
Mots liés
caffeespressolattecappuccinoristretto