A2NomMasculin
il il presepe
la crèche (de Noël)
/il pre-SE-pe/
Pluriel : presepi
Testez-vous
Que signifie ‘il presepe’ ?
Exemples en contexte
Montiamo il presepe ogni anno il 6 dicembre.
On monte la crèche chaque année le 6 décembre.
Il presepe di Napoli è famoso per le statuine artigianali.
La crèche de Naples est célèbre pour ses santons artisanaux.
À propos de ce mot
La crèche (FR) et le presepe (IT) sont la même tradition chrétienne, inventée par saint François d'Assise en 1223 à Greccio. En France, les santons de Provence sont l'équivalent des 'statuine' napolitaines. Mais en Italie, le presepe rivalise avec le sapin en importance — voire le surpasse dans les familles du Sud. À Naples, la Via San Gregorio Armeno est entièrement consacrée aux artisans du presepe toute l'année.
Mots liés
natalegesumariagiuseppestatuina