Rule reminder
Italian EU institutional language (eurolanguage / euroitaliano) is characterised by extreme nominal density, often calqued from English or French: 'governance', 'stakeholders' (sometimes 'portatori di interesse'), 'implementazione' (vs 'attuazione'), 'sostenibilità', 'resilienza'. This register mixes traditional Italian formal nominalisation with internationalisms and EU-specific terminology.
Il presente regolamento mira a rafforzare la _____ istituzionale degli Stati membri nell'attuazione delle politiche di coesione.