A1NomMasculin
il pomodoro
tomate
/poh-moh-DOH-roh/
Pluriel : pomodori
Testez-vous
Que signifie ‘pomodoro’ ?
Exemples en contexte
Questa salsa di pomodoro è fatta in casa.
Cette sauce tomate est faite maison.
D'estate compro i pomodori al mercato.
En été j'achète les tomates au marché.
À propos de ce mot
Le mot 'pomodoro' signifie littéralement 'pomme d'or' (pomo d'oro) — les premières tomates arrivées en Europe étaient jaunes. La tomate est arrivée en Italie depuis les Amériques au XVIe siècle mais n'a envahi la cuisine italienne qu'au XIXe siècle. Curieusement, en français 'tomate' vient du nahuatl 'tomatl' via l'espagnol, tandis qu'en italien on a préféré un nom descriptif local.
Mots liés
sugosalsapelatipassatapomodorino