A2Verbe
brindare
trinquer / porter un toast
/brin-DA-re/
Testez-vous
Que signifie ‘brindare’ ?
Exemples en contexte
Brindiamo alla salute degli sposi!
Trinquons à la santé des mariés !
Hanno brindato con il prosecco al loro successo.
Ils ont trinqué à leur succès avec du prosecco.
À propos de ce mot
'Brindare a...' = trinquer à... La superstition du regard est identique IT et FR : regarder dans les yeux quand on trinque, sinon 7 ans de malchance en amour ! 'Brindare' vient de l'allemand 'bring dir's' (je te l'apporte). 'Trinquer' vient de l'allemand aussi ('trinken' = boire). Les deux mots ont donc une origine germanique — preuve que les Français et les Italiens ont emprunté cette coutume aux peuples du Nord !
Mots liés
brindisicin-cinproseccobicchierefesteggiare