Rule reminder
Italian journalism uses the conditional to report unverified claims, speculate about consequences, and hypothesise about policy effects. Key forms: condizionale presente for unverified claims ('Il piano costerebbe miliardi'), conditional clauses with passivo and si impersonale ('Se il disegno di legge venisse approvato...'), and reported speech conditionals ('Il ministro ha detto che avrebbe...)'
Secondo indiscrezioni, se il piano industriale _____ approvato dal consiglio di amministrazione, l'azienda _____ circa 500 posti di lavoro.