A2NomFéminin
la ricetta
ordonnance (aussi : recette de cuisine)
/ree-CHET-tah/
Pluriel : ricette
Testez-vous
Que signifie ‘ricetta’ ?
Exemples en contexte
Ho bisogno della ricetta per comprare questo farmaco.
J'ai besoin d'une ordonnance pour acheter ce médicament.
Il medico mi ha dato la ricetta per gli antibiotici.
Le médecin m'a donné une ordonnance pour les antibiotiques.
À propos de ce mot
Attention : 'ricetta' signifie à la fois 'ordonnance' (médicale) et 'recette' (cuisine) — le contexte tranche. En français, ces deux sens sont couverts par des mots distincts ('ordonnance' vs 'recette'). C'est un faux ami partiel : si quelqu'un vous dit 'ho una buona ricetta', il peut parler de cuisine !
Mots liés
medicofarmaciaantibioticofarmacoprescrizione