A2Verbe
curarsi
se soigner / se traiter
/koo-RAR-see/
Testez-vous
Que signifie ‘curarsi’ ?
Exemples en contexte
Devi curarti bene per guarire in fretta.
Tu dois bien te soigner pour guérir rapidement.
Si cura con farmaci naturali.
Elle se soigne avec des remèdes naturels.
À propos de ce mot
Verbe réfléchi : 'curarsi' = 'se soigner'. 'Curare' (transitif) = 'soigner quelqu'un d'autre'. Parallèle exact avec le français : 'soigner' vs 'se soigner'. Attention : 'curare' en italien ne signifie pas uniquement 'guérir' mais aussi 's'occuper de' — 'curare i dettagli' = 'soigner les détails'.
Mots liés
guariremedicomedicinaterapiasalute