A1NomMasculin
il fidanzato
petit ami / fiancé
/fee-dan-DZAH-toh/
Pluriel : fidanzati
Testez-vous
Que signifie ‘fidanzato’ ?
Exemples en contexte
Il mio fidanzato si chiama Luca.
Mon petit ami s'appelle Luca.
Ci siamo fidanzati a Venezia.
Nous nous sommes fiancés à Venise.
À propos de ce mot
Fidanzato couvre à la fois 'petit ami' et 'fiancé' en italien — le contexte indique lequel. En français, on distingue clairement les deux, ce qui peut prêter à confusion. Fidanzarsi signifie 'se fiancer' mais aussi 'commencer à sortir ensemble'.
Mots liés
fidanzatafidanzarsimaritocoppiainnamorato