L'Ambiente
La « raccolta differenziata » (tri sélectif) est obligatoire dans la plupart des villes italiennes — comme en France.
« Riciclare » (recycler) et « riutilizzare » (réutiliser) commencent tous deux par « ri- », comme le français « re- ».
« Ambiente » = environnement ET ambiance — même double sens qu'en français avec « ambiance ».
| Italien | Français | Type | Niveau |
|---|---|---|---|
| ambiente | environnement | n. | A2 |
| natura | nature | n. | A1 |
| ecosistema | écosystème | n. | B1 |
| biodiversità | biodiversité | n. | B1 |
| clima | climat | n. | A2 |
| cambiamento climatico | changement climatique | n. | B1 |
| effetto serra | effet de serre | n. | B1 |
| inquinamento | pollution | n. | A2 |
| smog | smog | n. | A2 |
| riciclaggio | recyclage | n. | A2 |
| rifiuti | déchets / ordures | n. | A2 |
| energia rinnovabile | énergie renouvelable | n. | B1 |
| energia solare | énergie solaire | n. | B1 |
| energia eolica | énergie éolienne | n. | B1 |
| energia idroelettrica | énergie hydroélectrique | n. | B1 |
| carbone | charbon | n. | B1 |
| petrolio | pétrole | n. | A2 |
| gas | gaz | n. | A2 |
| emissioni | émissions | n. | B1 |
| siccità | sécheresse | n. | B1 |
| alluvione | inondation | n. | B1 |
| incendio | incendie / feu de forêt | n. | B1 |
| estinzione | extinction | n. | B1 |
| deforestazione | déforestation | n. | B2 |
| scioglimento dei ghiacciai | fonte des glaciers | n. | B2 |
| acidificazione | acidification | n. | B2 |
| sostenibilità | durabilité / soutenabilité | n. | B1 |
| riforestazione | reboisement / reforestation | n. | B2 |
| economia circolare | économie circulaire | n. | B2 |
| impronta carbonica | empreinte carbone | n. | B2 |
| transizione energetica | transition énergétique | n. | B2 |
| inquinare | polluer | v. | A2 |
| riciclare | recycler | v. | A2 |
| ridurre | réduire | v. | A2 |
| proteggere | protéger | v. | A2 |
| preservare | préserver | v. | B1 |
| sprecare | gaspiller | v. | B1 |
| consumare | consommer / utiliser | v. | B1 |
| raccolta differenziata | collecte sélective / tri sélectif | n. | B1 |
| pannello solare | panneau solaire | n. | B1 |
| risorse naturali | ressources naturelles | n. | B1 |
| riscaldamento globale | réchauffement climatique / réchauffement global | n. | B1 |
| atmosfera | atmosphère | n. | B1 |
| ozono | ozone | n. | B1 |
| frana | glissement de terrain / éboulement | n. | B1 |
| terremoto | tremblement de terre / séisme | n. | B1 |
| specie | espèce | n. | B1 |
| habitat | habitat | n. | B1 |
| fauna | faune | n. | B1 |
| flora | flore | n. | B1 |
| foresta | forêt | n. | B1 |
| bosco | bois / forêt | n. | B1 |
| discarica | décharge / déchetterie | n. | B1 |
| smaltimento | élimination / gestion des déchets | n. | B1 |
| compostaggio | compostage | n. | B1 |
| plastica | plastique | n. | B1 |
| vetro | verre (matériau) | n. | B1 |
| fertilizzante | engrais / fertilisant | n. | B1 |
| pesticida | pesticide | n. | B1 |
| biologico | biologique / bio | adj. | B1 |
| sostenibile | durable / soutenable | adj. | B1 |
| ecologico | écologique / écolo | adj. | B1 |
| rinnovabile | renouvelable | adj. | B1 |
| tossico | toxique | adj. | B1 |
| bonificare | dépolluer / réhabiliter (un site contaminé) | v. | B1 |
| depurare | épurer / traiter (l'eau) | v. | B1 |
| disboscamento | déboisement / défrichage | n. | B1 |
| erosione | érosion | n. | B1 |
| suolo | sol / terrain | n. | B1 |
| impatto ambientale | impact environnemental | n. | B1 |
| falda acquifera | nappe phréatique / aquifère | n. | B1 |
| biodegradabile | biodégradable | adj. | B1 |
| inquinante | polluant | n. | B1 |