A1NomMasculin
il Natale
Noël
/na-TA-le/
Pluriel : Natali
Testez-vous
Que signifie ‘Natale’ ?
Exemples en contexte
A Natale la famiglia si riunisce per il pranzo.
À Noël, la famille se réunit pour le déjeuner.
Buon Natale e felice Anno Nuovo!
Joyeux Noël et bonne année !
À propos de ce mot
En italien comme en français, Noël vient du latin 'natalis' (jour de naissance). Mais attention : en Italie, le repas central est le 'pranzo di Natale' (déjeuner du 25), alors qu'en France on privilégie le réveillon du 24 au soir. Autre différence : les Italiens accordent autant d'importance au 'presepe' (crèche) qu'au sapin — une tradition introduite par saint François d'Assise en 1223. Les cadeaux peuvent être échangés le 25 décembre ou à l'Épiphanie (6 janvier).
Mots liés
panettonepandoropreseperegalobuon-natale