A2NomFéminin
l' Epifania
Épiphanie / Jour des Rois
/e-pi-FA-nya/
Pluriel : Epifanie
Testez-vous
Que signifie ‘Epifania’ ?
Exemples en contexte
Il 6 gennaio è l'Epifania — viene la Befana!
Le 6 janvier, c'est l'Épiphanie — la Befana arrive !
L'Epifania tutte le feste porta via.
L'Épiphanie emporte toutes les fêtes.
À propos de ce mot
Le 6 janvier est l'Épiphanie dans les deux pays, mais les traditions diffèrent radicalement. En France on mange la galette des rois et on tire les rois. En Italie, la Befana — une vieille sorcière sympathique à balai — remplit les chaussettes ('calza') des enfants sages de bonbons, et les autres de charbon. C'est souvent plus attendu que le Père Noël ! Le dicton 'L'Epifania tutte le feste porta via' signifie que l'Épiphanie clôture la saison des fêtes.
Mots liés
befanacalzaregalonatalere-magi