A1Expression
buon Natale
joyeux Noël
/bwon na-TA-le/
Testez-vous
Que signifie ‘buon Natale’ ?
Exemples en contexte
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Joyeux Noël et bonne année !
Ti mando tanti auguri: buon Natale!
Je t'envoie tous mes vœux : joyeux Noël !
À propos de ce mot
Les 'biglietti di auguri' (cartes de vœux) sont envoyés en décembre en Italie comme en France. 'Buon Natale e felice Anno Nuovo' est l'équivalent exact de 'Joyeux Noël et bonne année'. Notez que 'buon' (IT) = 'bon/joyeux' selon le contexte : 'Merry' en anglais se traduit plutôt par 'joyeux' en français, et par 'buon' en italien — l'italien utilise simplement 'bon' pour tout !
Mots liés
nataleauguribuon-annofesteggiareregalo