A2NomMasculin
il quadro
le tableau / le cadre
/KWAH-droh/
Pluriel : quadri
Testez-vous
Que signifie ‘quadro’ ?
Exemples en contexte
Ha un quadro di Modigliani nel soggiorno.
Elle a un tableau de Modigliani dans le salon.
I quadri sono appesi lungo tutto il corridoio.
Les tableaux sont accrochés tout le long du couloir.
À propos de ce mot
Faux ami partiel : « quadro » signifie « tableau » (peinture), mais aussi « cadre » au sens figuré (« il quadro generale » = le tableau général / le cadre général). Plus familier que « dipinto ». Même racine que le français « carré » (latin quadrus).
Mots liés
dipintocornicegalleriapittore