FastItalian LearningSign in
Nominal Style — Stile Nominale·Full Paragraph Transformation: Colloquial to Formal Nominal Style
💡

Rule reminder

Full paragraph transformation requires: (1) replacing all finite verbs with deverbal nouns, (2) removing personal pronouns, (3) using impersonal/passive constructions, (4) replacing colloquial connectors with formal ones ('visto che' → 'a causa di', 'per' → 'ai fini di'), (5) elevating vocabulary ('cosa' → 'questione', 'fare' → 'condurre/effettuare').

Full Paragraph Transformation: Colloquial to Formal Nominal Style1 / 10

Colloquial: 'Visto che i costi sono saliti molto, abbiamo deciso di fare un'analisi.' Best formal transformation:

More in this section

→ Replacing Temporal Clauses with Nominal Phrases→ Replacing Causal Clauses with Nominal Phrases→ Replacing Final Clauses with Nominal Phrases→ Italian Journalistic Nominal Style
📝 Take the Section 3 Mini-Exam← Back to Nominal Style — Stile Nominale