Rule reminder
Use 'vorrei + noun' to request something: 'Vorrei un caffè' (I would like a coffee). Use 'vorrei + infinitive' to express a wish to do something: 'Vorrei prenotare una camera' (I would like to book a room). Vorrei is always more polite than 'voglio'.
You want to order a coffee politely. You say: