Rule reminder
Chi and cosa can combine with prepositions: con chi (with whom), di cosa (about what), per chi (for whom), di chi (whose). They also appear in subordinate clauses.
You want to know who your friend is talking to on the phone. What do you ask?