B1NomFéminin
la spina dorsale
épine dorsale / colonne vertébrale
/SPEE-nah dor-SAH-leh/
Pluriel : spine dorsali
Testez-vous
Que signifie ‘spina dorsale’ ?
Exemples en contexte
La spina dorsale sostiene tutto il peso del corpo.
L'épine dorsale soutient tout le poids du corps.
Non ha la spina dorsale per dire no.
Il n'a pas de colonne vertébrale pour dire non.
À propos de ce mot
Du latin 'spina' (épine). 'Spina dorsale' = épine dorsale — terme identique en français ! Les deux sont féminins. L'expression figurative 'non avere la spina dorsale' = ne pas avoir de colonne vertébrale (être sans caractère) est identique en français. 'Dorsale' vient de 'dorsum' (dos), comme 'dorsal' en français.
Mots liés
colonna-vertebraleschienavertebraposturaosso