A1NomFéminin
la schiena
dos
/SKYE-nah/
Pluriel : schiene
Testez-vous
Que signifie ‘schiena’ ?
Exemples en contexte
Ho mal di schiena dopo aver lavorato tutto il giorno.
J'ai mal au dos après avoir travaillé toute la journée.
Stai dritto, non curvare la schiena.
Tiens-toi droit, ne courbe pas le dos.
À propos de ce mot
Différence de genre : 'dos' est masculin en français, 'schiena' est féminin en italien. 'Mal di schiena' = mal au dos — expression structurellement identique en français. 'Tournere le dos à quelqu'un' = 'voltare la schiena a qualcuno' : même image dans les deux langues.
Mots liés
colonna-vertebralespallaposturadoloremuscolo