A2NomMasculin
il dito del piede
orteil
/DEE-toh del PYEH-deh/
Pluriel : dita del piede
Testez-vous
Que signifie ‘dito del piede’ ?
Exemples en contexte
Si è fatto male al dito del piede sbattendo contro il tavolo.
Il s'est fait mal à l'orteil en cognant contre la table.
L'alluce è il dito del piede più grande.
L'hallux est le plus grand orteil.
À propos de ce mot
En italien on dit littéralement 'doigt du pied' (dito del piede), alors que le français a un mot spécifique : 'orteil'. Le gros orteil est 'alluce' (= hallux en médecine, terme identique). Le petit orteil est 'mignolo del piede', comme 'auriculaire' du pied.
Mots liés
piedeunghiasandalopedicurecaviglia