A1NomMasculin
il maiale
cochon / porc
/mah-YAH-leh/
Pluriel : maiali
Testez-vous
Que signifie ‘maiale’ ?
Exemples en contexte
Il maiale grugnisce e si rotola nel fango.
Le cochon grogne et se roule dans la boue.
Del maiale non si butta niente.
Du cochon, tout est bon.
À propos de ce mot
Le proverbe italien 'Del maiale non si butta niente' (du cochon rien ne se perd) correspond parfaitement au français 'Du cochon, tout est bon'. 'Maiale' désigne à la fois l'animal vivant et la viande — comme 'cochon' en français familier, et 'porc' pour la viande. Masculin dans les deux langues.
Mots liés
prosciuttosalamefattoriagrugnirecinghiale